故事发生在罗马尼亚和匈牙利边境的小镇萨隆塔，许多非法移民希望进入匈牙利，然后进入更远的西欧。四十多岁的内鲁是当地一家超市的保安，他的日程安排很有规律，早起钓一会儿鱼，然后工作，晚上回到妻子弗洛丽卡身边。他们住在城外一个人烟稀少的地区。一天早上，内鲁从河里“抓”到的不是一条鱼，而是一名试图越境的土耳其男子。尽管有语言障碍，但他们似乎能理解故事发生在罗马尼亚和匈牙利边境的小镇萨隆塔，许多非法移民希望进入匈牙利，然后进入更远的西欧。四十多岁的内鲁是当地一家超市的保安，他的日程安排很有规律，早起钓一会儿鱼，然后工作，晚上回到妻子弗洛丽卡身边。他们住在城外一个人烟稀少的地区。一天早上，内鲁从河里“抓”到的不是一条鱼，而是一名试图越境的土耳其男子。尽管语言不通，但他们似乎能相互理解。内鲁把陌生人带回家，喂他吃东西，把他的衣服擦干。作为回报，这名土耳其男子向他提供了一大笔钱，如果内卢能帮助他越过边境。nbsp;内卢是一个过着平淡生活的中年男人，他在罗马尼亚萨隆塔（Salonta)镇的一间超市做保安。这小镇和匈牙利接壤，常年有许多非法移民偷渡至此，企图通过罗马尼亚进入匈牙利，或去往更远的西欧国家。nbsp;罗马尼亚与匈牙利分别在2007年和2004年加入欧盟，但欧盟并非一个理想国式的联盟，不同国家之间存在的分歧、矛盾并不因此消逝。影片开头，导演便给出了一个小而尖锐的例子。因为免签证，内卢骑摩托跨越边境去匈牙利国界旁的一条小河里钓鱼，他钓了一条大鱼打算回家，路过边检站时，工作人员刁难内卢，他可以过境，然而匈牙利的鱼必须留在匈牙利。内卢只好将鱼弃掷边检站，沮丧地回家。nbsp;内卢他和老婆住在远离城市的农村，每日过着重复的生活，与老婆拌嘴、钓鱼、上班，近来让他们头疼的问题是修葺老房子的屋顶。一天清晨，内卢钓鱼的时候碰见了一个土耳其偷渡者，他期望穿越罗马尼亚去往德国与家人会和。他只会自己的语言，无法与人交流，身上只有一个电话号码。内卢将他藏在家里，给他换了衣服，给他食物，让他打电话，但电话不通。土耳其人表示感激，给了内卢自己身上所有的钱。内卢又想办法把他混在球迷里带入匈牙利境内，寻机会往西